Less than 60% in 12th, but I cleared 2 rounds in Accenture. Will there be a problem during certificates validation?

Honestly speaking yes, they will verify all your documents and if you do not fit into their eligibility criteria there will be a scenario which will go against your application. 

Better you talk with the Accenture team about your concern and explain. All the best.